CE1 / CE2 : Réécriture du poème Si... de Pierre Coran

(actualisé le ) par Régis Picoulier

Le poème original : Si…

 

 

Si les mille-pattes

Chaussaient des savates,

Si les girouettes

Portaient des lunettes,

Si les gélinottes

Mettaient des culottes,

Si les escargots

Se grattaient le dos,

Si les écrevisses

Avaient la jaunisse,

Si tante Héloïse

Perdait sa chemise,

Si d’une patate

Sortait un zébu,

Toi que rien n’épate,

T’épaterais-tu ?

Pierre Coran

 

A.

Si le renard

Arrêtait d’embêter Bernard

Si le loup

Se transformait en loup garou

Si Léo

Arrêtait de boire de l’eau

Toi que rien n’épate,

T’épaterais-tu ?

 

Adeline

Si tous les loups

Se transformaient en fous

Si toutes les Lison

Visitaient ma maison

Si le beau Thibault

Dansait devant le lavabo

Si la belle Lison

Arrêtait de jouer avec les poissons

Si toutes les Adeline

Se transformaient en Amandine

Si tous les Quentin

Arrêtaient de se transformer en Martin

Si toutes les Cléo

Arrêtaient de se transformer en Léo

Toi que rien n’épate,

T’épaterais-tu ?

 

 

Agathe

Si les chevaux

Galopaient haut

Si les Nicolas

Mangeaient du chocolat

Si toutes les oranges

Se transformaient en alliances

Si toutes les Juliette

Se transformaient en pirouettes

Si toutes les pirouettes

Se changeaient en cacahuètes

Si toutes les Lison

Arrêtaient de regarder les poissons

Si les petits loups

Etaient fous

Si toutes les noix de coco

Se transformaient en Cléo

Si tous les Léo

Se changeaient en Cléo

Si toutes les tortues

Se changeaient en tutus

Si toutes les Clémence

Avaient une alliance

Toi que rien n’épate,

T’épaterais-tu ?

 

Astrid

Si tous les loups

Avaient des poux

Si tous les géants

N’étaient plus grands

Si ta tante Agathe

Portait des cravates

Si toutes les chauves-souris

Se transformaient en souris

Si tous les Justin

Se transformaient en lapins

Si tous les cochons

Marchaient sur le pont

Si les pingouins

Aimaient les lapins

Si toutes les poules

Etaient éclairées par les ampoules

Si les yétis

Faisaient du ski

Toi que rien n’épate,

T’épaterais-tu ?

 

C.

Si Lison arrêtait

De regarder les poissons

Si Martin

Arrêtait de prendre ses lutins

Si toutes les noix de coco

Se transformaient en Cléo

Si Solange

Arrêtait de manger des oranges

Si tous les Léo

Se transformaient en Cléo

Si un loup

Etait fou

Si Louna

Etait plus Lina

Toi que rien n’épate,

T’épaterais-tu ?

 

 

Enzo

Si les lapins

Mangeaient du pain

Si les casquettes

Avaient une tête

Si les notes

Avaient une hotte

Si Cléo

Tournait le dos

Si Tilila

Mangeait du lilas

Si les serviettes

Avaient une casquette

Si Zoé

Avait un nez

Si Lonny

Etait une pie

Si Nicolas

Mangeait du chocolat

Si Enzo

Redevenait costaud

Si Adam

Avait des dents

Toi que rien n’épate,

T’épaterais-tu ?

 

 

Juliette

Si toutes les Juliette

Se transformaient en girouettes

Si tous les Thibault

Se lavaient au lavabo

Si toutes les Lison

Jouaient au ballon

Si tous les loups

Etaient fous

Si toutes les Cléo

Se transformaient en Léo

Si tous les Martin

Arrêtaient de manger du lapin

Toi que rien n’épate,

T’épaterais-tu ?

 

Karl

Si tous les Thibault

Arrêtaient d’avoir des bobos

Si tous les Nolane

Arrêtaient de faire l’âne

Si tous les lions

Se protégeaient des moutons

Toi que rien n’épate,

T’épaterais-tu ?

 

Léo

Si le grand Thibault

Dansait sur le lavabo

Si tous les Nicolas

Se transformaient en chocolat

Si tous les Martin

Se transformaient en lutins

Si toutes les petites Estelle

Se transformaient en selles

Si une noix de coco

Tombait sur la tête d’Enzo

Si tous les Léo

Se transformaient en Cléo

Toi que rien n’épate,

T’épaterais-tu ?

 

Léopold

Si cette petite Lison

Allait voir ma maison

Si j’aimais Lila

Elle serait jalouse Tilila

Si le grand Enzo

S’appelait Coco

Si tonton Bernard

Devenait un canard

Si mamie Juliette

Mettait des lunettes

Si les gommes

Mangeaient des pommes

Si les ordinateurs

Avaient un cœur

Toi que rien n’épate,

T’épaterais-tu ?

 

Lila

Si toutes les Lila

Se transformaient en Tilila

Si j’aimais Adam

Léopold ne serait pas content

Toi que rien n’épate,

T’épaterais-tu ?

 

Lina

Si Tilila regardait les poissons

Et se transformait en bâton

Si Alya s’en allait chez Martin

Chercher le pain

Si je dressais un chien

Et que je n’avais peur de rien

Toi que rien n’épate,

T’épaterais-tu ?

 

Lison

Si toutes les Clémence

Se transformaient en alliances

Si les Nanette

Etaient toutes des dinettes

Si tous les Martin

Arrêtaient de suivre les lutins

Si le grand Thibaut

Arrêtait de danser devant le lavabo

Si toutes les Lison

Arrêtaient de manger des bonbons

Si tous les chats

Mangeaient du chocolat

Si tous les lapins

Etaient des nains

Si toutes les fourmis

Se transformaient en cookies

Toi que rien n’épate,

T’épaterais-tu ?

 

 

Louna

Si le grand méchant loup

Etait fou

Si toutes les Juliette

Se transformaient en lunettes

Si tous les chevaux

Avaient des châteaux

Toi que rien n’épate,

T’épaterais-tu ?

 

 

Lonny

Si les dinosaures

Avaient de l’or

Si les hamsters

Dansaient à terre

Si mon chat

Se baladait avec mon papa

Toi que rien n’épate,

T’épaterais-tu ?

 

 

Lucas

Si les Léopold

Se transformaient en Paul

Si toutes les noix de coco

Se transformaient en oiseaux

Si Léo

Se transformait en Cléo

Toi que rien n’épate,

T’épaterais-tu ?

 

 

Lynn

Si toutes les Solange

Se transformaient en oranges

Si toutes les Juliette

Se transformaient en lunettes

Si tous les loups

Voyageaient partout

Toi que rien n’épate,

T’épaterais-tu ?

 

Martin

Si toutes les Solange

Mangeaient des oranges

Si tous les loups

Etaient fous

Toi que rien n’épate,

T’épaterais-tu ?

 

Nanette

Si toutes les Nanette

Se transformaient en cacahuètes

Si toutes les Nanette

Mettaient des lunettes

Si les toutes petites Nanette

Faisaient des petites claquettes

Si tous les Nathan

Se transformaient en éléphants

Si toutes les petites Juliette

Se transformaient en petites dinettes

Toi que rien n’épate,

T’épaterais-tu ?

 

 

Nathan P.

Si les Nathan

Etaient des éléphants

Si le petit Nolane

Se transformait en banane

Si la grande Lison

Arrêtait de plonger dans l’aquarium avec les poissons

Si mon petit chat

Arrêtait de manger du chocolat

Si j’avais un lapin

Qui mangeait du pain

Toi que rien n’épate,

T’épaterais-tu ?

 

 

Nathan S.

Si toutes les Solange

Se transformaient en oranges

Si tous les Nicolas

Se transformaient en chocolat

Si tous les vélos

Roulaient vite comme les motos

Si tous les papas

Couraient vite comme les chats

Toi que rien n’épate,

T’épaterais-tu ?

 

 

Nicolas

Si je dressais un éléphant

Papa serait content

Si les bateaux magiques

Etaient en mosaïques

Si les méchants sorciers

Se transformaient en papier

Toi que rien n’épate,

T’épaterais-tu ?

 

 

Nolane

Si tous les Nicolas

Mangeaient du chocolat

Si tous les Thibault

Dansaient devant leurs lavabos

Si Thibault

Arrêtait de se faire des bobos

Si Lison

Arrêtait d’aller dans sa maison

Si Lison

Pouvait regarder mon poisson

Si Cléo

Etait amoureuse de Léo

Toi que rien n’épate,

T’épaterais-tu ?

 

 

Quentin

Si tous les oiseaux

Se transformaient en moineaux

Toi que rien n’épate,

T’épaterais-tu ?

 

 

Sacha

Si la petite souris

Arrêtait de manger du riz

Si le mini loup

Faisait AOU OU OU

Si le grand chat

Allait sur Sacha

Toi que rien n’épate,

T’épaterais-tu ?

 

 

Solange

Si le grand Thibault

Dansait devant le lavabo

Si la belle Juliette

Cassait des assiettes

Si le petit Justin

Parlait latin

Si le beau Nolane

Ressemblait à Peau d’âne

Si la petite Tilila

Se disputait avec Lila

Si le gros loup

Avait des poux

Si le gros cochon

Avait un pantalon

Si la belle Amandine

Mangeait des sardines

Si le petit Sacha

Mangeait du nougat

Si la belle Lynn

Ressemblait à Adeline

Toi que rien n’épate,

T’épaterais-tu ?

 

 

Thibault

Si tous les bonbons

Etaient bons

Si tous les loups

Etaient fous

Si toutes les Juliette

Se transformaient en lunettes

Si toutes les Solange

Se changeaient en oranges

Si toutes les Lison

Dansaient devant les poissons

Si Martin

Se transformait en lapin

Si tous les Adam

Arrêtaient de perdre leurs dents

Toi que rien n’épate,

T’épaterais-tu ?

 

 

Tilila

Si Thibault

Se faisait beau

Si Lison

Arrêtait de se transformer en maison

Si toutes les Tilila

Arrêtaient de se transformer en Lila

Si les Juliette arrêtaient avec leur tête

De se transformer en assiettes

Si les cruches

Arrêtaient de se transformer en autruches

Toi que rien n’épate,

T’épaterais-tu ?

 

 

Zoé CE1

Si Amandine

Arrêtait de manger des sardines

Si les Nolane

Arrêtait de manger des bananes

Si Marion

Montait des lions

Si les Thibault

Arrêtaient de jouer avec les lavabos

Si les chats

Arrêtaient de manger du chocolat

Toi que rien n’épate,

T’épaterais-tu ?

 

 

Zoé CE2

Si les noix de coco

Tombaient sur la tête d’Enzo

Si toutes les fourmis

Se mariaient avec les souris

Si tous les canapés

Mangeaient des bébés

Si Amandine

Se transformait en Martine

Si mon papa

Mangeait du panda

Toi que rien n’épate,

T’épaterais-tu ?